Minijob Deutsch & Englisch >Italienisch Übersetzer/-in

Bewirb dich jetzt bei Plinga – dem mit mehr als 15 Spielen auf über 3,000 sozialen Netzwerken und Browser-Spieleportalen führenden Publisher von Online-Spielen. Über 30 Millionen Menschen spielen unsere Spiele jeden Monat.

Werde als Deutsch & Englisch >Italienisch Übersetzer/-in ein Teil unseres internationalen Teams in Berlin.

Was wirst Du tun?

• Du übersetzt unsere neusten Spiele für soziale Netzwerke und Spielportalen
• Du betreust bereits veröffentlichte Spiele, übersetzt Spiele sowie Updates und Promo-Texte
• Du überprüfst und korrigierst Übersetzungen
• Nach der Übersetzung testest Du gelegentlich unsere Spiele

Was zeichnet Dich aus?

• Du bist ein/e italienisch/e Muttersprachler/in und verfügst über Englisch- UND Deutschkenntnisse, mindestens C1
• Du kannst sehr gut Texte auf Italienisch verfassen
• Du verfügst über gute MS Office Kenntnisse und hast eine Affinität zu Themen rund ums Internet
• Du magst Spiele und nutzt soziale Netzwerke
• Idealerweise besitzt Du bereits erste Arbeitserfahrungen im Übersetzungsumfeld
• Du bist bis zu 10 Stunden pro Woche verfügbar
• Du kennst Dich mit XTM Cloud aus

Was bieten wir Dir? 

• Ein Job, den du bequem von zuhause aus ausführen kannst. Das Ganze für eine Zeit von 6 Monaten mit Verlängerungsmöglichkeiten
• Die Chance, Teil unseres schönen, internationalen und engagierten Teams zu werden
• Ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld, flexible Arbeitszeiten und eine hervorragende Atmosphäre

Steige ein, in ein erfolgreiches und schnell wachsendes Start-Up im Herzen Berlins und arbeite im attraktivsten Bereich der New Economy, an der Schnittstelle von Spielen und sozialen Medien!

Wir freuen uns auf Deine Online-Bewerbung (zu Händen von Frau Bachri mit dem Betreff PIT-07) auf Deutsch oder Englisch , inklusive Lebenslauf, Sprachzertifikate und/oder eine gute Beschreibung des Sprachniveaus, . Teil uns auch bitte mit, ab wann Du verfügbar bist!

Bitte hier berwerben: http://www.plinga.com/corporate/job/minijob-translator-german-englishitalian